<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.fest21.com" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Videoblog : carthage</title>
 <link>http://www.fest21.com/views/content/245/all</link>
 <description>Displays user content.</description>
 <language>en</language>
<item>
 <title>Bab’ Aziz de Naceur Khemir en Compétition Officielle</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/bab_aziz_de_naceur_khemir_en_competition_officielle</link>
 <description>&lt;p&gt;J’emploierais volontiers cette parabole : si vous marchez à côté de votre père et qu’il tombe le visage dans la boue, que faites-vous ? Vous l’aidez à se relever et vous lui essuyez le visage avec votre veste ou votre chemise. Le visage de mon père, c’est l’islam, j’ai essayé de l’essuyer avec mon film en montrant une culture musulmane tolérante et hospitalière, pleine d’amour et de sagesse... Bref, une image qui ne cadre pas avec l’image de l’islam véhiculée par les médias suite au climat d’hystérie post- 11 septembre 2001. Le fondamentalisme, l’intégrisme sont un miroir déformant de l’islam.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/bab_aziz_de_naceur_khemir_en_competition_officielle&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/bab_aziz_de_naceur_khemir_en_competition_officielle#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/film">Film</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1600</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 17 Nov 2006 11:02:24 +0100</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1600 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Indigènes la bande annonce</title>
 <link>http://www.fest21.com/node/indigenes_la_bande_annonce_0</link>
 <description>&lt;p&gt;Le site officiel du film événement: http://tadrart.com/tessalit/indigenes/home.html&lt;br /&gt;
Quel est le dernier film que vous ayez vu qui a modifié le comportement de nos hommes politiques?&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <pubDate>Mon, 16 Oct 2006 16:05:42 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1230 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Indigènes la bande annonce</title>
 <link>http://www.fest21.com/node/indigenes_la_bande_annonce</link>
 <description></description>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <pubDate>Mon, 16 Oct 2006 16:03:20 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1229 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Le film de Rachid Boucahareb fera l&#039;ouverture du  festival de Carthage</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/le_film_de_rachid_boucahareb_fera_louverture_du_festival_de_carthage</link>
 <description>&lt;p&gt;1943. Ils n&#039;avaient encore jamais foulé le sol français, mais parce que c&#039;est la guerre, Saïd, Abdelkader, Messaoud et Yassir vont s&#039;engager comme 130 000 autres &quot;Indigènes&quot; dans l&#039;armée française pour libérer &quot;la mère patrie&quot; de l&#039;ennemi nazi. Ces héros que l&#039;histoire a oubliés vaincront en Italie, en Provence, et dans les Vosges, avant de se retrouver seuls à défendre un village alsacien contre un bataillon allemand.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/le_film_de_rachid_boucahareb_fera_louverture_du_festival_de_carthage&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/le_film_de_rachid_boucahareb_fera_louverture_du_festival_de_carthage#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/ambiance">Ambiance</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/fest_circuit">Fest. circuit</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/red_carpet">Red carpet</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/film">Film</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals_0">Festivals</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1228</wfw:commentRss>
 <pubDate>Mon, 16 Oct 2006 16:00:55 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1228 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Président du jury video Idrissou Mora-kpaï (Bénin)</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/president_du_jury_video_idrissou_mora_kpai_benin</link>
 <description>&lt;p&gt;Né au Bénin en 1967, Idrissou Mora-Kpaï a quitté son pays à l’âge de 19 ans et après un séjour en Algérie et en Italie, il s’installe en Allemagne où il fait des études de cinéma dans la section réalisation. Après quoi, il s’installe à Paris où il réalise son premier doc « Si-Gueriki, la Reine mère » qu’il a tourné au nord du Bénin et pour lequel il a reçu plusieurs prix dont celui du meilleur documentaire francophone à Namur en Belgique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/president_du_jury_video_idrissou_mora_kpai_benin&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/president_du_jury_video_idrissou_mora_kpai_benin#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/ambiance">Ambiance</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/fest_circuit">Fest. circuit</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/red_carpet">Red carpet</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/travel_acc">Travel &amp;amp; acc.</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals_0">Festivals</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/awards">Awards</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people">People</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1186</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 17:07:05 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1186 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Président libanais: Elias Khoury pour le Jury Cinéma</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/president_libanais_elias_khoury_pour_le_jury_cinema</link>
 <description>&lt;p&gt;Le festival a choisi pour son Jury Cinéma un Président libanais: Elias Khoury (Liban)
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Né en 1948 à Beyrouth. Chroniqueur, essayiste, critique littéraire et romancier, Elias Khoury est actuellement Rédacteur en Chef du supplément culturel du quotidien libanais al-Nahar après l’avoir été pour al-Safir. Il tient une rubrique hebdomadaire dans le quotidien arabe paraissant à Londres al-Quds al-Araby.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/president_libanais_elias_khoury_pour_le_jury_cinema&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/president_libanais_elias_khoury_pour_le_jury_cinema#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/ambiance">Ambiance</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/fest_circuit">Fest. circuit</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/red_carpet">Red carpet</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals_0">Festivals</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people">People</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1183</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 17:01:29 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1183 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>L&#039;annuaire professionnel des festivals de cinéma du monde entier</title>
 <link>http://www.fest21.com/node/lannuaire_professionnel_des_festivals_de_cinema_du_monde_entier</link>
 <description></description>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 16:55:57 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1181 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Le site officiel du festival de Carthage 2006</title>
 <link>http://www.fest21.com/node/le_site_officiel_du_festival_de_carthage_2006</link>
 <description></description>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 16:49:22 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1180 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Les hommages du festival à Yousri Nasrallah et Naguib Mahfuz</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/les_hommages_du_festival_a_yousri_nasrallah_et_naguib_mahfuz</link>
 <description>&lt;p&gt;Hommage au Prix Nobel de littérature, l’Egyptien Naguib Mahfuz –1911/2006
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;« L’importance de N. Mahfouz scénariste n’est pas moindre que celle de Mahfuz romancier. Peut-être même que sa présence cinématographique dépasse-t-elle de beaucoup sa présence littéraire. L’écart culturel qui sépare Mahfouz de ceux qui œuvrent dans le cinéma est moindre que celui qui le sépare de ses collègues romanciers. D’un autre côté, le cinéma offre à Mahfuz la possibilité d’influer sur le monde de façon plus profonde que ce que permet la littérature. Et personne ne pourra nier que la propagation de N. Mahfuz à travers le grand écran a beaucoup aidé à la diffusion de sa littérature… » Hachem al-Nahhas. in Naguib Mahfuz et le cinéma égyptien.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/les_hommages_du_festival_a_yousri_nasrallah_et_naguib_mahfuz&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/les_hommages_du_festival_a_yousri_nasrallah_et_naguib_mahfuz#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people/honors">Honors</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people">People</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1178</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:51:01 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1178 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Une cinéphilie porteuse en Tunisie</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/une_cinephilie_porteuse_en_tunisie</link>
 <description>&lt;p&gt;Le cinéma tunisien est né sur un terreau particulièrement fertile, celui de la cinéphilie et de l’admiration pour les grandes oeuvres du 7ème art mondial.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dès 1922, le précurseur du cinéma tunisien et génial touche-à-tout, Albert Samama Chikly, tournait un court-métrage de fiction (&quot;Zohra&quot;) suivi en 1924 d&#039;un moyen- métrage &quot;Aïn el -ghazâl&quot; (La Fille de Carthage), devenant ainsi l&#039;un des tout premiers cinéastes &quot;autochtones&quot; du continent africain. Plus tard, en 1949, soit sept ans avant son indépendance politique, la Tunisie était déjà l’un des pays du continent africain possédant le plus grand nombre de ciné-clubs. Tahar Cheriaa, président de la Fédération des Ciné-Clubs, devenu directeur du cinéma au tout nouveau Ministère de la Culture, fut tout naturellement le &quot;père&quot; des premières productions tunisiennes (les premiers longs métrages tunisiens de fiction &quot;al-Fajr » (L&#039;Aube) de Omar Khlifi, et « Khlifa al-Agraa » (Khlifa Le Teigneux » de Hamouda Ben Halima ont été tournés en 1966 et 1967) et le créateur du premier festival panafricain et panarabe de l&#039;Histoire, les &quot;Journées cinématographiques de Carthage&quot; (JCC) dont le succès populaire n’a pas faibli depuis 1966.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/une_cinephilie_porteuse_en_tunisie&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/une_cinephilie_porteuse_en_tunisie#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1175</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:39:06 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1175 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Tunisie terre d&#039;accueil pour les tournages</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/tunisie_terre_daccueil_pour_les_tournages</link>
 <description>&lt;p&gt;Quel est le lien entre des films aussi différents que la saga &quot;Star Wars&quot;, de Georges Lucas, &quot;Le Patient Anglais&quot; d’Anthony Minghella, &quot;Indiana Jones&quot; de Stephen Spielberg, &quot;Pirates&quot; de Roman Polanski, &quot;Jésus de Nazareth&quot; de Franco Zeffirelli, &quot;Le Grand Carnaval&quot; d’Alexandre Arcady, &quot;Madame Butterfly&quot; de Frederic Mitterand et &quot;le Tigre et la Neige&quot; de Roberto Begnini ?
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un seul et unique lien. Ils ont tous été tournés avec succès dans l’étonnante diversité des paysages de Tunisie, avec l’aide de prestataires de service tunisiens de grande qualité et avec le concours de techniciens tunisiens hautement qualifiés : le promoteur de cette industrie de tournage de films étrangers qui bénéficie d’un encadrement performant depuis les années 1970 est le producteur tunisien d’envergure internationale Tarak Ben Ammar (&quot;Carthago Film Services&quot; et &quot;Quinta productions&quot;), créateurs des studios &quot;Empire&quot; près de la station balnéaire Hammamet (où la Rome antique a été entièrement recréée &quot;en dur&quot; et où se tourne actuellement une longue série sur les empereurs romains) et propriétaire de nombreux complexes de post Productions en France avec une toute nouvelle unité ultra moderne en Tunisie : LTC GAMMARTH.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/tunisie_terre_daccueil_pour_les_tournages&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/tunisie_terre_daccueil_pour_les_tournages#comments</comments>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1174</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:37:27 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1174 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Des films d’auteur de masse</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/des_films_d_auteur_de_masse</link>
 <description>&lt;p&gt;Certes, durant la décennie précédente, le cinéma tunisien avait déjà brillé au niveau festivalier international avec plusieurs films dont &quot;Sejnane&quot; (1974) et &quot;Aziza&quot; (1980) d’Abdelatif Ben Ammar, &quot;Les Ambassadeurs&quot; (1976)de Naceur Ktari, &quot;Soleil des hyènes&quot; (1977) de Ridha Behi, &quot;La Trace&quot; (1982) de Nejia Ben Mabrouk, « L’ombre de la terre » (1982) de Taïeb Louhichi, &quot;Traversées&quot; (1982)de Mahmoud Ben Mahmoud, ou &quot;Les Baliseurs du désert&quot; (1984) de N.Khemir, tous abondamment primés dans de nombreuses manifestations.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/des_films_d_auteur_de_masse&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/des_films_d_auteur_de_masse#comments</comments>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1173</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:36:16 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1173 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>La liberté des choix dans la filmographie tunisienne</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/la_liberte_des_choix_dans_la_filmographie_tunisienne</link>
 <description>&lt;p&gt;A la différence de ses voisins maghrébins qui, pour des raisons diverses, furent tentés suivant les périodes par une veine &quot;épique&quot; ou par une veine &quot;populiste&quot;, ces deux catégories sont pratiquement absentes de la filmographie tunisienne où dominent les &quot;films d’auteur&quot;. Des films souvent très différenciés les uns des autres (les choix esthétiques d’un Nacer Khemir n’ayant rien à voir, par exemple, avec ceux de Nouri Bouzid). A tel point que, malgré un &quot;air de famille&quot; général et des recoupements évidents, on a pu dire que pratiquement chaque réalisateur tunisien représentait une &quot;école&quot; à lui tout seul. Cette liberté de choix a été favorisée par le fait que la Tunisie possède également une censure cinématographique (différente de la censure télévisuelle) qui est indubitablement une des plus souples du monde arabe : des scènes qui sont interdites dans d’autres pays arabes et qui y sont coupées quand les films tunisiens y sont projetés révélant la célébration de la nudité féminine (&quot;Halfaouine&quot;), l’homosexualité (&quot;L’Homme de cendres&quot;), l’opposition politique (&quot;Les Sabots en or&quot;), le tourisme sexuel (&quot;Bezness&quot;), la misère des quartiers déshérités (&quot;Essaïda&quot;, &quot;Poupées d’Argile&quot;), le droit à l’épanouissement sexuel de la femme (&quot;Fatma&quot;, &quot;Satin rouge&quot;) ont été finalement acceptées par la censure tunisienne dès lors qu’elles jugées nécessaires à la cohérence de l’œuvre.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/la_liberte_des_choix_dans_la_filmographie_tunisienne&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/la_liberte_des_choix_dans_la_filmographie_tunisienne#comments</comments>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1172</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:35:10 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1172 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Bibliographie complète de Ferid Boughedir Directeur artistique des JCC Journées Cinématographiques de Carthage 2006</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/bibliographie_complete_de_ferid_boughedir_directeur_artistique_des_jcc_journees_cinematographiques_de_carthage_200</link>
 <description>&lt;p&gt;Férid Boughedir, né en 1944, est l&#039;un des plus grands réalisateurs tunisiens.&lt;br /&gt;
Homme aux multiples talents: il est également critique et historien du cinéma.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son premier long métrage de fiction, Halfaouine, l&#039;enfant des terrasses, reste le film tunisien le plus connu dans le monde. Journaliste à la revue Jeune Afrique depuis 1971, Férid Boughedir est professeur de cinéma à l&#039;Université de Tunis.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/bibliographie_complete_de_ferid_boughedir_directeur_artistique_des_jcc_journees_cinematographiques_de_carthage_200&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/bibliographie_complete_de_ferid_boughedir_directeur_artistique_des_jcc_journees_cinematographiques_de_carthage_200#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/ferid_boughedir">ferid boughedir</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people/fest_directors">Fest directors</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals/fest_circuit">Fest. circuit</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals_0">Festivals</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/people">People</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/pros">Pros</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/1171</wfw:commentRss>
 <pubDate>Fri, 13 Oct 2006 11:30:55 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">1171 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Palmarès des précédentes éditions des JCC</title>
 <link>http://www.fest21.com/blog/carthage/palmares_des_precedentes_editions_des_jcc</link>
 <description>&lt;p&gt;Tanits d&#039;or et films tunisiens primés aux JCC
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;¨ Tanits d&#039;or des éditions précédentes
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un hommage sera rendu à tous les films arabes et africains primés depuis 1966, date de la première édition du Festival de Carthage.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2002 : Le prix du pardon  de Mansour Sora Wade - Sénégal
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2000 : Dolé  de Imunga Ivanga - Gabon
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 1998 : Vivre au paradis  de Bourlem Guerdjou - Algérie
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fest21.com/blog/carthage/palmares_des_precedentes_editions_des_jcc&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.fest21.com/blog/carthage/palmares_des_precedentes_editions_des_jcc#comments</comments>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/carthage">carthage</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/film_independant">Independent</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/tags/jcc">JCC</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/film">Film</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/festivals_0">Festivals</category>
 <category domain="http://www.fest21.com/channel/awards">Awards</category>
 <wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.fest21.com/crss/node/959</wfw:commentRss>
 <pubDate>Thu, 21 Sep 2006 14:13:43 +0200</pubDate>
 <dc:creator>carthage</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">959 at http://www.fest21.com</guid>
</item>
</channel>
</rss>
